srotram chaksuh sparshanam cha
rasanam ghranam eva cha। adhisthaya manas chayam visayan upasevate॥ 15.9 ॥ |
Sri Krishna said: O Arjuna, The living entity, thus taking another gross body, obtains a certain type of ear, eye, tongue, nose and sense of touch, which are grouped about the mind. He thus enjoys a particular set of sense objects.
utkramantam sthitam vapi
bhunjanam va gunanvitam। vimudha nanupasyanti pasyanti jnana-chaksusah॥ 15.10 ॥ |
Sri Krishna said: O Arjuna, The foolish cannot understand how a living entity can quit his body, nor can they understand what sort of body he enjoys under the spell of the modes of nature. But one whose eyes are trained in knowledge can see all this.
yatanto yoginas chainam
pasyanty atmany avasthitam। yatanto ’py akritatmano nainam pasyanty acetasah॥ 15.11 ॥ |
Sri Krishna said: O Arjuna, The endeavoring transcendentalists, who are situated in self-realization, can see all this clearly. But those whose minds are not developed and who are not situated in self-realization cannot see what is taking place, though they may try to.
yad aditya-gatam tejo
jagad bhasayate ’khilam। yac chandramasi yac chagnau tat tejo viddhi mamakam॥ 15.12 ॥ |
Sri Krishna said: O Arjuna, The splendor of the sun, which dissipates the darkness of this whole world, comes from Me. And the splendor of the moon and the splendor of fire are also from Me.